Glue has been lost.
Though it probably looked good until yesterday.
Though I thought there was much.
If I thought I used it, it was missing.
My important racket can't stick rubber.

Only an adhesive container is left in vain.
Something important always disappears.
When existing, it wasn't important.
Why did you stick wasteful rubber on being also no need?
Even if such thing is done, used one is just slightly.

My racket is looking for rubber.
Though that's there right now, because there is no glue, it isn't possible to stick.
If I have wings, it's flying to Omiya table tennis.
There are no feathers actually, so it isn't possible to do that.


接着剤を失ってしまった。
昨日までは確かにあったのに、
結構たくさんあったと思っていたのに、
使おうと思ったら無くなっていた。
俺の大事なラケットはラバーを貼ることが出来ない。

接着剤の容器だけがむなしく残っている。
大切な物はいつも無くなるが、
存在するときは大事では無かった。
何で無駄なラバーを必要も無いのに貼ってしまったのだろう。
そんなことをしても、使ったのはほんの少しなのに。

俺のラケットがラバーを探している。
それはすぐそこにあるのに、接着剤がないから貼ることが出来ない。
もし俺に羽があったら、大宮卓球まで飛んでいくのに。
実際には羽は無いのでそうすることができない。